Japón Total - Lo mejor de Japón en español

  • Aleatorio
  • Archivo
  • RSS
banner
  • La isla japonesa que surgió del mar para desaparecer de nuevo

El 18 de septiembre de 1952, a las 9:20 horas de la mañana en la cercanía de las Islas  de Izu, a 450 kilómetros al sur de Tokio, surgió del mar la isla Myojin, ante la sorpresa de un barco de pescadores, el Shikine Maru.

Myojin es uno de los muchos volcanes submarinos que se encuentran en la zona llamada como Bayonnaise Rocks, rocas que sobresalen 10 metros del mar y que son la parte visible de crestas volcánicas, en concreto de un doble volcán somma (un volcán somma es una caldera volcánica que ha sido parcialmente ocupada por un nuevo cono volcánico central), que se encuentra a unos 1.500 metros de profundidad y con una extensión de 5 kilómetros.

El archipiélago de Izu, en el océano Pacífico y perteneciente a la Prefeptura de Tokio, está formado por islas de origen volcánico, y la isla Myojin fue, por muy poco espacio de tiempo, una de ellas.

La mañana del 18 los marineros de Shikine Maru fueron testigos de su nacimiento. Observaron una pequeña explosión que provenía del fondo marino, en poco tiempo, columnas de humo, nubes de azufre y espirales de vapor, de entre las que surgió la pequeña islita. La primera erupción tuvo lugar a 1.500 metros de profundidad, y fue la que produjo la explosión que escucharon en el pesquero. Sucesivas erupciones levantaron montañas de lava, que, al solidificarse, dieron lugar a la nueva isla.

Las islas de origen volcánico nacen de la lava solidificada, pero ésta apareció pidiendo guerra. A las pocas horas del torbellino de vapores incandescentes, empezaron a saltar bolas de fuego. Sobre las olas en ebullición de las aguas del Pacífico caía material incandescente de la lava desprendida en las erupciones. Las tranquilas aguas del Pacífico dejaron de ser tan tranquilas.

El 23 de septiembre, la isla desapareció, volviendo a hundirse en las profundidades del océano. Pero si apareció dando guerra no se iba a ir por las buenas, con ella se llevó la vida de 31 personas. Toda la tripulación y el personal científico que viajaba a bordo del Kaiyo Maru, un barco enviado por el Departamento Hidrográfico de la Agencia de Seguridad Marítima, con fines científicos, para estudiar el suceso.

Se acercaron demasiado al cráter del volcán sumergido y fueron engullidos por las aguas en una nueva explosión.

De las islas Izu, algunas estaban habitadas, la más grande es Izu Oshima. El aire constantemente huele a azufre, de ahí esta curiosa fotografía con los habitantes cubiertos de máscaras (se incluye en la galería arriba). Los residentes fueron evacuados en 1953. Volvieron en 2000, pero desde entonces, están obligados a llevar máscaras de gas para evitar los gases tóxicos.

En 1998 se cartografió esta cadena de volcanes submarinos, y pudo comprobarse que, aunque calmado, el volcán Myojin sigue en actividad.

    • #Curiosidad
    • #ConoceJapon
  • hace 8 meses
  • 12
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Curiosidad con respecto al juego Street Fighter, la historia que nunca nos enteramos en Occidente.

Hace tiempo estamos desvelando curiosidades de ciertos juegos que de la versión japonesa a la americana, tienen grandes curiosidades, la primera parte de este informe lo pueden ver en este link donde aclara un poco los cambios de nombre entre versiones y su significado, esta segunda parte aclara aun mas sobre el tema.

Tenemos al personaje de Gouki (nombre original japonés). Capcom América pensó que ese nombre sonaba “raro” y hasta les parecía ridículo. Así pues decidieron renombrarlo como Akuma, que en japonés significa un tipo de “demonio”, Capcom America no supo que al separar los dos kanji que forman el nombre de Gouki, se obtiene el significado de “gran demonio”.

Y para terminar, tenemos a Nash. Este personaje es el amigo muerto de Guile. Al finalizar el juego con el personaje Guile en Street Fighter II vemos como clama venganza por la muerte de su amigo Nash. Pero esto solo puede leerse en la versión japonesa porque que Capcom América decidió cambiar ese nombre por Charlie (nombre más típico de un soldado norteamericano). Poco podían imaginarse los de Capcom América que Nash “resucitaría” en la sub-saga Street Fighter Alpha / Zero y tendrían que cambiar el nombre de Nash por el de Charlie una y otra vez.

Colaborador especial: @maese_gabriel

    • #juegos
    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • 2
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Curiosidad con respecto al juego Street Fighter II (1991), la historia que nunca nos enteramos en América o Europa

Curiosamente, un problema legal obligó a Capcom a cambiar el nombre de M. Bison (el boxeador afro-americano). Se le llamó así en Japón porque este personaje no era sino un homenaje al boxeador norteamericano Mike Tyson (el nombre completo del boxeador de Street Fighter es Mike Bison). Esto no le hizo ninguna gracia a Capcom América, que no quiso verse metido en problemas con los mánagers del boxeador Tyson. Así pues, decidieron cambiarle el nombre por el de Balrog.

El personaje español que originalmente en Japón se llama Balrog se le llamó Vega en EEUU, por ser Vega un apellido español, sin tener en cuenta que Vega estaba siendo usado como nombre del Jefe Final del juego.

El enemigo final era conocido como Vega en Japón, en este lado del globo se le llamó M. Bison. En un principio, al no aclarar el significado de la “M” dio lugar a nombres como “Mister Bison” o “Master Bison”, en un intento por interpretarla, incluso de manera semi oficial se llegó a aceptar que la “M” de Bison era el rango que este personaje militarizado tenía en su oscura organización paramilitar (“Major Bison” o en español: “Mayor Bison”, esto se acentuó particularmente porque el personaje -en la gorra- llevaba en las primeras versiones una estrella, insignia que en la mayoría de las organizaciones militares del mundo significa que tiene el rango de Mayor).

En Europa, los nombres han sido igualmente cambiados, ya que antes de distribuirse a Europa, los Street Fighter pasan antes por manos norteamericanas.

Colaborador especial: @maese_gabriel

    • #juegos
    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • 3
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet

  • Retratos Etnográfico de sudamericanos hechos por un japonés en el siglo XVIII

Producido como parte de la etnografía visual de las culturas del mundo escrita por un intérprete japonés para la comunidad comerciante holandesa en Nagasaki llamado Joken Nishikawa, que representan “la gente de cada uno de los 42 países bárbaros fuera de Japón” las imágenes, proviene de la base de datos de la biblioteca John Carter Brown en la universidad Brown en Rhode Island - Estados Unidos, antigua comarca Inglesa.

La imagen de arriba, representan a personas indígenas de las Américas, descritas por Nishikawa Joken, un traductor de holandés del puesto comercial de Deshima, parte de Nagasaki, Japón. Su obra en dos volúmenes sobre “el extranjero”, titulado Shijûni-koku zusetsu Jinbutsu, se publicó en el siglo XVIII.

    • #historia
    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • 1
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
Maquinas expendedoras en Japón
Se estima que hay 5.6 millones de máquinas expendedoras de todo tipo en Japón, esto es, una máquina por cada 20 personas. Las  ventas de estas máquinas en 2000 ascendieron a 56 mil millones de dolares. Las  máquinas más comunes son las de bebidas y tabaco, seguidas de las  máquinas expendedoras de pornografí­a.

Hay máquinas expendedoras de huevos, arroz, de revelado de fotos, de  recarga de moviles, de papel higiénico, de flores, incluso de seguros de  vuelo.
Recientemente también existió una maquina expendedora de bragas usadas que tuvo mucha noticia pero al poco tiempo fue retirada por obvias razones de higiene.
Pop-upView Separately
  • Maquinas expendedoras en Japón

Se estima que hay 5.6 millones de máquinas expendedoras de todo tipo en Japón, esto es, una máquina por cada 20 personas. Las ventas de estas máquinas en 2000 ascendieron a 56 mil millones de dolares. Las máquinas más comunes son las de bebidas y tabaco, seguidas de las máquinas expendedoras de pornografí­a.

Hay máquinas expendedoras de huevos, arroz, de revelado de fotos, de recarga de moviles, de papel higiénico, de flores, incluso de seguros de vuelo.

Recientemente también existió una maquina expendedora de bragas usadas que tuvo mucha noticia pero al poco tiempo fue retirada por obvias razones de higiene.

    • #Curiosidad
    • #ConoceJapon
  • hace 1 año
  • 3
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Hoy cumple 20 años el grupo japonés que ha traspasado fronteras :D hablamos de L’Arc~en~Ciel

L’Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル, Raruku an Shieru), también conocido por sus seguidores como Laruku (ラルク) o L’Arc, es una banda de rock japonés compuesta por cuatro músicos. El nombre del grupo significa “arco iris” en francés, literalmente “El Arco en el Cielo”. Sus 20 años como banda no sólo les han convertido en un ícono de la música rock en su país, sino que además es uno de los conjuntos musicales japoneses más conocidos en occidente, lo que les ha permitido realizar giras y vender sus trabajos en diversos países del mundo. Dentro del género rock, el estilo propio de cada miembro influencia cada canción consiguiendo melodías pop, electrónicas, instrumentaciones orquestales, hard rock, etc. que han vendido más de 13 millones en álbumes y 16 millones en singles a lo largo de toda su trayectoria musical.

  • Curiosidades:

    * Primer grupo japonés en tener dos singles en los puestos número #1 y #2 (HONEY y Shinshoku ~lose control~)
    * Primer grupo japonés en lanzar tres singles el mismo día (Kasou, HONEY y Shinshoku ~lose control~)
    * Primer grupo japonés en lanzar dos álbumes el mismo día (ark y ray), conseguir los puestos #1 y #2 en la misma semana y lanzarlos en 7 países simultáneamente.
    * Récord de ventas del Tokyo Dome en el menor tiempo (109.625 entradas en 2 minutos, 15th L’Anniversary).
    * Primera banda japonesa en ser cabeza de cartel en Corea (PENTAPORT ROCK FESTIVAL).
    * HEAVEN’S DRIVE, perteneciente al disco ark fue votada como la mejor canción en todo Japón en el año 2000.
    * Primer grupo en emitir vía satélite y en directo uno de sus conciertos (Trans ASIA via PARIS 2008 -PARIS LIVE-, 9 de mayo de 2008 en cinco cines de Tokio - Japon).
    * Driver’s High contribuyó significativamente al éxito del anime GTO en occidente.

Les dejamos con el PV de uno de sus últimos singles como es SEVENTH HEAVEN. Disfrútenlo :D

  • Nuestro vídeos relacionados al grupo en su aniversario vamos a recordarlos :D

     * Discografia

     * Driver’s High en vivo

     * PV Blurry Eyes

     * PV Heaven’s Drive

    • #Curiosidad
    • #jMusic
    • #reportaje
  • hace 1 año
  • 9
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
Ya en Japón se preparan para San Valentín :3
Pop-upView Separately

Ya en Japón se preparan para San Valentín :3

    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Crea tu propio kit de Sushi de dulce :D

Genial idea de esta compañía, trae un kit con unos pequeños moldes y los sobres del caramelo para hacer pequeños Sushi. Esta a la venta en AmazonJP y el precio es bastante económico cerca de 1000 yenes, como 12$

    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
Más sabores extraños de Kitkat solo para Japón
Ya lo habíamos mencionado antes la gente del famoso chocolate KitKat tiene un sector japonés bastante selecto, siempre aparecen con bastante regularidad sabores algo extraños como este caso, sabor a Té Verde Uzi de Kyoto, uno de los más apreciados por los japoneses por su gran calidad, es una barra sabor del Matcha de Uzi.
Para ver los anteriores sabores puedes verlo aquí
View Separately
  • Más sabores extraños de Kitkat solo para Japón

Ya lo habíamos mencionado antes la gente del famoso chocolate KitKat tiene un sector japonés bastante selecto, siempre aparecen con bastante regularidad sabores algo extraños como este caso, sabor a Té Verde Uzi de Kyoto, uno de los más apreciados por los japoneses por su gran calidad, es una barra sabor del Matcha de Uzi.

Para ver los anteriores sabores puedes verlo aquí

    • #Curiosidad
  • hace 1 año
  • 3
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Indagando un poco sobre la katana Hattori Hanzo de Kill Bill

“Si en tu camino te encontraras con Dios y este se interpusiera, te digo sin vanidad que Dios saldría herido”. Estas son las palabras que Hattori Hanzo que se creía era un vendedor de Sushi, era en realidad un herrero habilidoso, dedica a la katana que forjó para “Beatrix” en Kill Bill.

Hattori Hanzo (服部 半蔵 1542 - 1596), es un nombre de renombre en Japón se trata de un famoso samurai, y mas famoso Ninja de la era Sengoku, su nombre real era Hattori Masanari, y sirvió fielmente al Clan Tokugawa, sus técnicas de combate eran tan sanguinarias que muchos llegaron a llamarlo Oni no Hanzō, o Demonio Hanzo. 

Este personaje es infinitamente conocido en muchos vídeo juegos del país nippon, como: Ninja Gaiden, Samurai Warriors, en el anime Basilisk, entre mochos otros.

Una curiosidad es que esta katana fue usada anteriormente por Bruce Willis en “Pulp Fiction” para rescatar a “Marcelus Wallace”.

    • #Curiosidad
    • #historia
  • hace 1 año
  • 6
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Referencias de películas japonesas de películas de Tarantino

Quentin Tarantino el famoso director de películas como Pulp Fiction, Kill Bill entre otras, como es bien sabido, tiene especial fanatismo por las películas japonesas en general a Japón, lo mas obvio que muestre esta afición en sus pelicular y así es, este vídeo muestra escenas de de su mas famosa película como es Kill Bill y hace un recuento de las películas que ha hecho referencia, entre las que se destaca Samurai Fiction (1998), Lady Snowblood (1973), Fist of Fury (1972), y me llamo la especial atención que capta varias escenas de Sanjuro (1962) famosa pelicula de Akira Kurosawa, en las escenas de combate que son las mejores de su tiempo.

(vía alucarddvd)

    • #Curiosidad
  • hace 1 año > videoguerrillas
  • 5
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
  • Protectores para IPhone 3GS/3G edición especial shogunes de Japón

JAPÓN TEXTURE ha sacado al mercado estas increíbles protectores/carcazas edición especial para 3GS/3G diseñado por Zohiko.

El tema es: “Si los generales samurais tuvieran IPhone”, y hay cinco diseños de cinco generales samuráis muy famosos, de la izquierda en la foto, Oda Nobunaga, Date Masamune, Uesugi Kenshin, Naoe Kanetsugu, y Sanada Yukimura.

La empresa lo hizo con la famosa técnica
Kyo-shikki, que es como un laqueado hecho artesanalmente a mano.

Dado que cada caso fue pintado a mano por el artesano, son tan sofisticados y con tan hermosa
textura, que no se puede comparar con un simple pegatina

Me quedé sorprendido por la belleza, pero había algo que me sorprendió más, el precio! WTF cuesta 10.000 yenes cerca de 1.100 $

Algo costoso xD pero la verdad son obras maestras sin duda alguna, si me pondrían a elegir, escogería a Yukimura Sanada era un increíble general que se conocía como maestro samurai y ninja, muy rara vez se veía eso porque los ninjas como se conoce no tenían honor y manejaban las artes oscuras.

    • #Curiosidad
    • #Merchandising
  • hace 1 año
  • Comments
  • Enlace permanente
  • Share
    Tweet
← Anterior • Siguiente →

Logo

Lo mejor de Japón en español. Cultura, manga & anime, videojuegos, tecnología y ¡muchas cosas más del país del sol naciente! Cambiando el estereotipo de Geek.


Introduce tu email:


Revista aniversaria
  • Noticias
  • Vídeo Juegos
  • Tecnologia
  • Reportajes
  • LOL
  • Conoce Japón
  • Curiosidad
  • Mitología
  • Historia
  • Tradiciones
  • JMusic
  • Anime
  • Manga
  • Cosplay
  • Frases del anime
  • Palabra del día
  • Proverbio Japonés
  • Artes Marciales

¡SÍGUENOS!

  • @JaponTotal on Twitter
  • Facebook Profile
  • Google

LOS QUE MÁS COMENTAN


COMENTARIOS RECIENTES



  • RSS
  • Aleatorio
  • Archivo
  • Sobre el Editor
  • Contáctanos
Copyright 2012 | Japón Total